hemmen
번역
억제하다, 저해하다, 방해하다
예문
Angst hemmt seine Kreativität.
두려움이 그의 창의성을 억제합니다.
Hohe Kosten hemmen das Projekt.
높은 비용이 프로젝트를 저해하고 있습니다.
Er fühlte sich in seiner Rede gehemmt.
그는 연설에서 위축됨을 느꼈습니다.
문법 패턴
((et4)) hemmen ~을 억제하다 스트레스는 면역 체계를 억제합니다. Stress hemmt das Immunsystem.
((j-n)) ((in+3)) hemmen (~3)에서 (~4)를 방해하다 두려움은 그의 발전을 방해합니다. Die Angst hemmt ihn in seiner Entwicklung.
유사어
유의어: behindern, blockieren, aufhalten; 반의어: fördern, unterstützen, anregen
어원
고대 고지 독일어 'hemmen'(멈추다, 방해하다)에서 유래했습니다. 영어 'to hem in'(~을 둘러싸다)과 관련이 있습니다.
암기 팁
옷의 '단(hem)'이 너무 꽉 조여서 움직임을 'hemmen(방해하다)'하는 모습을 상상해 보세요.