zu|schneiden
Terjemahan
memotong sesuai ukuran, menyesuaikan
Contoh
Der Tischler schneidet das Holz zu.
Tukang kayu itu memotong kayu sesuai ukuran.
Das Angebot ist auf Anfänger zugeschnitten.
Penawaran ini disesuaikan untuk pemula.
Pola Tata Bahasa
((et4)) memotong sesuatu sesuai ukuran Tukang kayu itu memotong kayu.
((et4)) ((auf+4)) menyesuaikan sesuatu dengan seseorang/sesuatu Penawaran ini disesuaikan untuk pemula.
Kata Serupa
Sinonim: anpassen, maßschneidern (membuat sesuai pesanan)
Etimologi
Dari 'zu-' (untuk suatu tujuan) + 'schneiden' (memotong). Idenya adalah 'memotong untuk' ukuran atau kebutuhan tertentu.
Tips Menghafal
Bayangkan seorang penjahit yang 'memotong' (schneiden) kain 'untuk' (zu) pola tertentu.