Nomen

das Bedürfnis

Terjemahan

kebutuhan, keperluan, hasrat

Jeder Mensch hat Grundbedürfnisse.

Setiap manusia memiliki kebutuhan dasar.

Er hat das Bedürfnis nach Ruhe.

Dia memiliki kebutuhan akan ketenangan.

Sie äußerte das Bedürfnis, allein zu sein.

Dia mengungkapkan kebutuhan untuk menyendiri.

kebutuhan akan sesuatu ((nach+3)) kebutuhan akan sesuatu Kebutuhan akan keamanan itu besar.

memiliki kebutuhan untuk melakukan sesuatu ((, zu+inf)) memiliki kebutuhan untuk melakukan sesuatu Saya punya kebutuhan untuk berbicara denganmu.

Sinonim: der Bedarf (permintaan), die Notwendigkeit (keharusan); Antonim: der Überfluss (kelimpahan)

Berasal dari kata kerja 'bedürfen' (membutuhkan), dengan akhiran '-nis' yang membentuk kata benda netral.

Pikirkan 'dürfen' (boleh). Anda 'membutuhkan' sesuatu yang harus 'diperbolehkan' untuk Anda miliki. Kebutuhan ini adalah 'Bedürfnis' Anda.