das Bedürfnis
訳
必要, 欲求, ニーズ
例文
Jeder Mensch hat Grundbedürfnisse.
全ての人間には基本的な欲求があります。
Er hat das Bedürfnis nach Ruhe.
彼は休息を必要としています。
Sie äußerte das Bedürfnis, allein zu sein.
彼女は一人になりたいという気持ちを表明した。
文法パターン
das Bedürfnis nach+3 ((et3))（…3への）欲求・必要性 Das Bedürfnis nach Sicherheit ist groß.
das Bedürfnis haben, zu+inf ((...))～したいという欲求がある Ich habe das Bedürfnis, mit dir zu reden.
類似語
Synonyme: der Bedarf, die Notwendigkeit; Antonyme: der Überfluss
語源
動詞「bedürfen」（必要とする）から来ており、接尾辞「-nis」がついて中性名詞になります。
覚えるためのヒント
「dürfen」（～してもよい）と関連付け、「何かを持つことを許される必要性」と考えると覚えやすいです。