das Bedürfnis
Çeviri
ihtiyaç, gereksinim, arzu
Örnekler
Jeder Mensch hat Grundbedürfnisse.
Her insanın temel ihtiyaçları vardır.
Er hat das Bedürfnis nach Ruhe.
Onun huzura ihtiyacı var.
Sie äußerte das Bedürfnis, allein zu sein.
Yalnız kalma ihtiyacını dile getirdi.
Dilbilgisi Kalıpları
bir şeye duyulan ihtiyaç ((nach+3)) bir şeye ihtiyaç duymak Güvenlik ihtiyacı büyüktür.
bir şey yapma ihtiyacı hissetmek ((, zu+inf)) bir şey yapma ihtiyacı hissetmek Seninle konuşma ihtiyacı hissediyorum.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: der Bedarf (talep), die Notwendigkeit (gereklilik); Zıt anlamlılar: der Überfluss (fazlalık)
Etimoloji
'bedürfen' (ihtiyaç duymak) fiilinden türetilmiştir ve nötr bir isim yapan '-nis' ekini almıştır.
Hafıza İpuçları
'dürfen' (izinli olmak) fiilini düşünün. Bir şeye sahip olmanıza 'izin verilmesi gerekir'. Bu ihtiyaç sizin 'Bedürfnis'inizdir.