der Dienstherr
Terjemahan
pemberi kerja (dinas publik), otoritas yang mempekerjakan
Contoh
Der Staat ist der Dienstherr der Beamten.
Negara adalah pemberi kerja bagi para pegawai negeri.
Der Beamte muss seinem Dienstherrn treu dienen.
Pegawai negeri harus melayani pemberi kerjanya dengan setia.
Pola Tata Bahasa
j-m ((als Dienstherr)) dienen melayani (seseorang.dat) sebagai pemberi kerja Pegawai negeri melayani negara sebagai pemberi kerjanya.
Kata Serupa
Synonyms: Arbeitgeber (pemberi kerja umum), Vorgesetzter (atasan)
Etimologi
Gabungan dari 'Dienst' (dinas) dan 'Herr' (tuan, majikan). Secara harfiah berarti 'tuan dari dinas'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'tuan' (Herr) dari 'dinas' (Dienst) – entitas (seperti negara) yang mempekerjakan pegawai negeri.