eingestellt
Terjemahan
disetel, dipekerjakan, dihentikan, bersikap
Contoh
Der Motor ist gut eingestellt.
Mesinnya disetel dengan baik.
Er wurde als Manager eingestellt.
Dia dipekerjakan sebagai manajer.
Die Produktion wurde eingestellt.
Produksi dihentikan.
Sie ist dem Projekt positiv eingestellt.
Dia bersikap positif terhadap proyek tersebut.
Pola Tata Bahasa
((Adverbia)) eingestellt sein (disetel secara...) TV disetel dengan benar.
einstellt werden als et4 (dipekerjakan sebagai...) Dia dipekerjakan sebagai guru.
((Adjektiva)) eingestellt sein ((terhadap+3)) (bersikap... terhadap...) Dia bersikap terbuka terhadap ide-ide baru.
Kata Serupa
Etimologi
Berasal dari 'ein-' (ke dalam, pada suatu keadaan) dan 'gestellt' (partisip lampau dari 'stellen', menempatkan). Secara harfiah 'ditempatkan pada suatu keadaan'.
Tips Menghafal
'Menempatkan' (stellen) seseorang 'ke dalam' (ein-) perusahaan -> mempekerjakan. 'Menempatkan' mesin pada kondisi yang benar -> menyetel. 'Menempatkan' aktivitas pada kondisi berhenti -> menghentikan.