Adjektiv

eingestellt

ayarlanmış, işe alınmış, durdurulmuş, tutumlu

Der Motor ist gut eingestellt.

Motor iyi ayarlanmış.

Er wurde als Manager eingestellt.

Müdür olarak işe alındı.

Die Produktion wurde eingestellt.

Üretim durduruldu.

Sie ist dem Projekt positiv eingestellt.

Projeye karşı olumlu bir tutumu var.

((Zarf)) eingestellt olmak (~ şekilde ayarlanmış olmak) Televizyon doğru ayarlanmış.

als et4 eingestellt olmak (~ olarak işe alınmak) Öğretmen olarak işe alındı.

((karşı+3)) ((Sıfat)) eingestellt olmak (~e karşı ~ tutumlu olmak) Yeni fikirlere karşı açık fikirlidir.

justiert (ayarlanmış), angestellt (işe alınmış), beendet (bitirilmiş), gesinnt (eğilimli)

'ein-' (içine, bir duruma) ve 'stellen' (koymak) fiilinin geçmiş zaman ortacı 'gestellt' kelimelerinden gelir. 'Bir duruma getirilmiş' anlamına gelir.

Birini bir şirketin 'içine koymak' (ein-stellen) -> işe almak. Bir makineyi doğru duruma 'getirmek' (ein-stellen) -> ayarlamak. Bir faaliyeti durma durumuna 'koymak' (ein-stellen) -> durdurmak.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.