eingestuft
Terjemahan
diklasifikasikan, digolongkan, dinilai
Contoh
Der Film wurde als jugendfrei eingestuft.
Film itu dinilai cocok untuk semua umur.
Das Dokument ist als geheim eingestuft.
Dokumen itu diklasifikasikan sebagai rahasia.
Er wurde in die höchste Stufe eingestuft.
Dia digolongkan ke tingkat tertinggi.
Pola Tata Bahasa
eingestuft werden als et4 (diklasifikasikan sebagai...) Buku itu diklasifikasikan sebagai bestseller.
eingestuft werden in+4 (digolongkan ke dalam...) Atlet itu digolongkan ke dalam kelas tertinggi.
Kata Serupa
diklasifikasikan, dikategorikan, dinilai
Etimologi
Berasal dari 'ein-' (ke dalam) dan 'gestuft' (dari 'Stufe', berarti tingkatan, level, kelas). Secara harfiah 'dimasukkan ke dalam suatu tingkatan'.
Tips Menghafal
Bayangkan memasukkan barang 'ke dalam' (ein-) 'tingkatan' (Stufe) yang berbeda di rak. Itulah 'einstufen'.