eingestuft
Traduzione
classificato, categorizzato, valutato
Esempi
Der Film wurde als jugendfrei eingestuft.
Il film è stato classificato come adatto a tutti.
Das Dokument ist als geheim eingestuft.
Il documento è classificato come segreto.
Er wurde in die höchste Stufe eingestuft.
È stato classificato al livello più alto.
Schemi grammaticali
essere eingestuft come qc (essere classificato come qc) Il libro è stato classificato come un bestseller.
essere eingestuft in qc (essere classificato in qc) L'atleta è stato classificato nella categoria più alta.
Parole simili
classificato, categorizzato, valutato
Etimologia
Da 'ein-' (in) e 'gestuft' (da 'Stufe', che significa gradino, livello, grado). Letteralmente 'messo in un livello'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di mettere oggetti 'in' (ein-) diversi 'livelli' (Stufe) di una scala. Questo è 'einstufen'.