Nomen

das Einwohnerregister

register penduduk

Ihr Name steht im Einwohnerregister.

Nama Anda ada di register penduduk.

Ein Auszug aus dem Einwohnerregister ist nötig.

Diperlukan kutipan dari register penduduk.

berada di ((sesuatu.dat)) terdaftar di sesuatu Nama Anda ada di register penduduk.

Melderegister, Personenstandsregister

Terdiri dari 'Einwohner' (penduduk) dan 'Register' (register). Secara harfiah berarti 'register penduduk'.

Anggap saja ini adalah 'register orang yang tinggal di dalam'. Ini adalah daftar resmi semua orang yang tinggal ('wohnen') 'di dalam' ('ein') sebuah kota.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.