hervor|rufen
Terjemahan
menyebabkan, menimbulkan, membangkitkan
Contoh
Das Foto ruft schöne Erinnerungen hervor.
Foto itu membangkitkan kenangan indah.
Sein Verhalten ruft Kritik hervor.
Perilakunya menimbulkan kritik.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) menyebabkan sesuatu Obat itu dapat menyebabkan efek samping.
((sesuatu)) ((pada seseorang)) membangkitkan sesuatu pada seseorang Film itu membangkitkan kesedihan dalam diri saya.
Kata Serupa
verursachen (menyebabkan), auslösen (memicu), bewirken (mengakibatkan)
Etimologi
Terdiri dari awalan 'hervor-' (keluar) dan kata kerja 'rufen' (memanggil). Secara harfiah berarti 'memanggil keluar'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'memanggil' ('rufen') sebuah reaksi atau kenangan 'keluar' ('hervor') dari dalam diri seseorang. Ini membantu memahami arti 'membangkitkan' atau 'menyebabkan'.