hervor|rufen
翻譯
引起, 造成, 喚起
例句
Das Foto ruft schöne Erinnerungen hervor.
這張照片喚起了美好的回憶。
Sein Verhalten ruft Kritik hervor.
他的行為引起了批評。
文法模式
((et4)) 引起... 這種藥會引起副作用。
((et4)) ((bei+3)) 在...身上喚起... 這部電影喚起了我的悲傷。
近義詞
verursachen (造成), auslösen (觸發), bewirken (導致)
詞源
由前綴“hervor-”（向前，出來）和動詞“rufen”（呼喊）組成。字面意思是“呼喚出來”。
記憶技巧
想像一下從某人內心「呼喚（rufen）出來（hervor）」一種情感或反應。這個畫面有助於理解「喚起」或「引起」的含義。