ihresgleichen
Terjemahan
orang-orang sejenisnya, kalangan mereka, seperti mereka
Contoh
Er verachtet Leute ihresgleichen.
Dia membenci orang-orang sejenis mereka.
Sie sucht ihresgleichen, um sich auszutauschen.
Dia mencari orang sejenisnya untuk bertukar pikiran.
Pola Tata Bahasa
digunakan sebagai frasa nomina yang merujuk pada orang/benda dari jenis tertentu Dia membenci orang-orang sejenis mereka.
Kata Serupa
sejenisnya, seperti mereka, kaumnya
Etimologi
Berasal dari 'ihres' (genitif dari 'sie' - mereka/dia) dan 'gleichen' (dari 'menjadi sama'). Secara harfiah berarti 'dari jenis mereka/dia'.
Tips Menghafal
Anggap saja sebagai 'orang-orang sejenisnya'. Bagian 'ihres' menunjuk pada kelompok yang dirujuk. Seringkali memiliki nada yang sedikit merendahkan.