die Trendwende
Terjemahan
pembalikan tren, titik balik
Contoh
Wir hoffen auf eine Trendwende.
Kami berharap akan ada pembalikan tren.
Die neuen Daten zeigen eine Trendwende.
Data baru menunjukkan adanya titik balik.
Pola Tata Bahasa
memulai pembalikan tren eine Trendwende einleiten Pemerintah ingin memulai pembalikan tren.
berharap pada titik balik auf eine Trendwende hoffen Para investor berharap pada titik balik.
Kata Serupa
Sinonim: der Umschwung (perubahan haluan), die Kehrtwende (putar balik)
Etimologi
Kata majemuk dari 'Trend' (tren) dan 'Wende' (titik balik, perubahan). 'Wende' berasal dari kata kerja 'wenden' (memutar).
Tips Menghafal
Secara harfiah berarti 'pembalikan tren'. Pecah kata ini: 'Trend' (seperti dalam bahasa Inggris) + 'Wende' (titik balik).