die Trendwende
翻译
趋势逆转, 转折点
例句
Wir hoffen auf eine Trendwende.
我们希望能扭转趋势。
Die neuen Daten zeigen eine Trendwende.
新数据显示了趋势的逆转。
语法模式
eine Trendwende einleiten 带来趋势的转变 政府希望带来趋势的转变。
auf eine Trendwende hoffen 希望趋势逆转 投资者希望趋势逆转。
近义词
同义词: der Umschwung (转折), die Kehrtwende (急转)
词源
由“Trend”(趋势)和“Wende”(转变)组成的复合词。“Wende”来自德语动词“wenden”(转动)。
记忆技巧
这个词可以直译为“趋势-转变”。把它拆成两部分来记:Trend(趋势)+ Wende(转变)。