protokolliert
Terjemahan
tercatat, dinotulenkan
Contoh
Die Aussage des Zeugen wurde protokolliert.
Pernyataan saksi telah dicatat.
Hier ist die protokollierte Vereinbarung.
Ini adalah perjanjian yang tercatat.
Pola Tata Bahasa
sesuatu tercatat Hasilnya tercatat.
sebuah <kata benda> yang tercatat Ini adalah pernyataan yang tercatat.
Kata Serupa
tercatat, terdokumentasi, terdaftar
Etimologi
Bentuk lampau dari kata kerja 'protokollieren' (mencatat), yang berasal dari 'Protokoll' (protokol, notulen).
Tips Menghafal
Akhiran '-t', seperti '-ed' dalam bahasa Inggris, menandakan tindakan yang sudah selesai. Bayangkan sesuatu telah secara resmi dimasukkan ke dalam 'protokol' atau catatan.