Verb

entgehen

melarikan diri dari, menghindari, melewatkan

Er konnte der Gefahr entgehen.

Dia berhasil lolos dari bahaya.

Dieses Detail ist mir entgangen.

Detail ini luput dari perhatian saya.

((datif)) entgehen melarikan diri dari ((seseorang/sesuatu)) Dia berhasil lolos dari bahaya.

((datif)) entgehen luput dari perhatian ((seseorang)) Detail ini luput dari perhatian saya.

Sinonim: entkommen, entfliehen; Antonim: begegnen, erwischen

Dari awalan 'ent-' (menjauh) + 'gehen' (pergi). Secara harfiah berarti 'pergi menjauh dari'.

Bayangkan 'pergi menjauh' dari bahaya untuk 'melarikan diri'. Atau sebuah detail 'pergi menjauh' dari perhatian Anda, sehingga Anda 'melewatkannya'. Selalu menggunakan kasus datif.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.