schwarz auf weiß
Terjemahan
hitam di atas putih, secara tertulis
Contoh
Ich möchte das schwarz auf weiß haben.
Saya mau itu hitam di atas putih.
Hier steht es schwarz auf weiß im Vertrag.
Di sini tertulis hitam di atas putih di dalam kontrak.
Pola Tata Bahasa
et4 schwarz auf weiß haben memiliki sst. hitam di atas putih Saya ingin konfirmasinya hitam di atas putih.
etwas steht schwarz auf weiß sst. tertulis hitam di atas putih Syarat-syaratnya tertulis hitam di atas putih di dalam dokumen.
Kata Serupa
Sinonim: schriftlich, dokumentiert, nachweislich; Antonim: mündlich (lisan), unbestätigt (belum dikonfirmasi)
Etimologi
Secara harfiah 'hitam di atas putih', mengacu pada tinta hitam di atas kertas putih, yang menandakan sesuatu yang tercetak atau tertulis.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah kontrak yang dicetak: teks hitam di atas kertas putih. Ini membuatnya resmi dan tidak dapat disangkal.