Redewendung

schwarz auf weiß

yazılı olarak, siyah beyaz

Ich möchte das schwarz auf weiß haben.

Bunu yazılı olarak almak istiyorum.

Hier steht es schwarz auf weiß im Vertrag.

Burada sözleşmede siyah beyaz yazıyor.

et4 schwarz auf weiß haben bir şeyi yazılı olarak almak Onayı yazılı olarak almak istiyorum.

etwas steht schwarz auf weiß bir şey yazılı olarak belirtilmiştir Şartlar belgede yazılı olarak belirtilmiştir.

Eş anlamlılar: schriftlich, dokumentiert, nachweislich; Zıt anlamlılar: mündlich (sözlü), unbestätigt (onaylanmamış)

Kelimenin tam anlamıyla 'beyaz üzerine siyah', beyaz kağıt üzerindeki siyah mürekkebi ifade eder ve yazılı bir şeyi belirtir.

Basılı bir sözleşme hayal edin: beyaz kağıt üzerinde siyah metin. Bu onu resmi ve inkâr edilemez kılar.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.