verbergen
Terjemahan
menyembunyikan, menutupi
Contoh
Er verbarg den Schlüssel unter der Matte.
Dia menyembunyikan kunci di bawah keset.
Sie konnte ihre Freude nicht verbergen.
Dia tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya.
Hinter der Fassade verbirgt sich eine traurige Geschichte.
Sebuah kisah sedih tersembunyi di balik fasad itu.
Pola Tata Bahasa
((et4)) menyembunyikan ((sesuatu)) Dia menyembunyikan uangnya di bawah tempat tidur.
((et4)) ((vor+3)) menyembunyikan ((sesuatu)) dari ((seseorang)) Dia menyembunyikan kebenaran dari orang tuanya.
sich ((vor+3)) bersembunyi dari ((seseorang)) Anak itu bersembunyi dari anjing.
Kata Serupa
Etimologi
Dari awalan 'ver-' dan 'bergen' (menyelamatkan, melindungi). Awalan 'ver-' menggeser makna ke arah menyembunyikan sesuatu sepenuhnya.
Tips Menghafal
Anggap 'bergen' sebagai meletakkan sesuatu di tempat yang aman, seperti gunung ('Berg'). 'Verbergen' adalah menyimpannya dengan sangat baik sehingga tersembunyi.