die Beleidigung
Terjemahan
penghinaan, hinaan, celaan
Contoh
Das war eine schwere Beleidigung.
Itu adalah penghinaan yang serius.
Er wurde wegen Beleidigung verklagt.
Dia dituntut karena pencemaran nama baik.
Pola Tata Bahasa
sebuah penghinaan bagi ((seseorang)) eine Beleidigung für j-n Itu adalah penghinaan bagi kecerdasannya.
menuntut ((seseorang)) atas pencemaran nama baik j-n wegen Beleidigung verklagen Dia menuntutnya atas pencemaran nama baik.
Kata Serupa
Sinonim: die Kränkung (penghinaan), die Beschimpfung (cacian); Antonim: das Kompliment (pujian), das Lob (pujian)
Etimologi
Berasal dari kata kerja 'beleidigen' (menghina), yang berhubungan dengan 'Leid' (kesedihan, penderitaan). Ini berarti tindakan yang menyebabkan penderitaan atau kesedihan bagi seseorang.
Tips Menghafal
Perhatikan kata 'Leid' (penderitaan) di dalamnya. 'Beleidigung' adalah tindakan yang menyebabkan penderitaan bagi seseorang.