die Beleidigung
Çeviri
hakaret, aşağılama, gücendirme
Örnekler
Das war eine schwere Beleidigung.
Bu ağır bir hakaretti.
Er wurde wegen Beleidigung verklagt.
Hakaretten dolayı dava edildi.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-n)) için bir hakaret eine Beleidigung für j-n Bu davranış, tüm ekip için bir hakarettir.
((j-n))'a hakaretten dava açmak j-n wegen Beleidigung verklagen Ona hakaretten dava açtı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: die Kränkung (incitme), die Beschimpfung (küfür); Zıt anlamlılar: das Kompliment (iltifat), das Lob (övgü)
Etimoloji
'beleidigen' (hakaret etmek) fiilinden türemiştir ve bu fiil 'Leid' (keder, acı) ile ilişkilidir. Birine acı veya keder verme eylemi anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
İçindeki 'Leid' (keder) kelimesine dikkat edin. 'Beleidigung', birine keder veren bir eylemdir.