die Beleidigung
翻译
侮辱, 冒犯, 诽谤
例句
Das war eine schwere Beleidigung.
那是一次严重的侮辱。
Er wurde wegen Beleidigung verklagt.
他因诽谤罪被起诉。
语法模式
对((j-n))的侮辱 eine Beleidigung für j-n 他的话对她是一种侮辱。
因诽谤起诉((j-n)) j-n wegen Beleidigung verklagen 她因诽谤罪起诉了他。
近义词
同义词: die Kränkung (冒犯), die Beschimpfung (辱骂); 反义词: das Kompliment (恭维), das Lob (赞扬)
词源
源自德语动词“beleidigen”(侮辱),该词与“Leid”(悲伤,伤害)有关。意为“给某人带来伤害或悲伤的行为”。
记忆技巧
注意词中的“Leid”(悲伤)。“Beleidigung”就是一种会给别人带来悲伤的行为。