scheitern
Terjemahan
gagal
Contoh
Der Plan scheiterte.
Rencananya gagal.
Er scheiterte an der schweren Aufgabe.
Dia gagal dalam tugas yang sulit.
Die Verhandlungen sind gescheitert.
Negosiasi telah gagal.
Pola Tata Bahasa
gagal ((karena sesuatu.dat)) Dia gagal dalam ujian.
gagal Sayangnya rencana itu gagal.
Kata Serupa
Sinonim: misslingen, fehlschlagen (gagal); Antonim: gelingen, Erfolg haben (berhasil)
Etimologi
Dari bahasa Jerman Pertengahan Tinggi 'schītern' (hancur berkeping-keping), terkait dengan 'Scheit' (kayu gelondongan). Awalnya berarti 'pecah berkeping-keping seperti kayu'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah kapal ('Schiff') menabrak batu dan pecah berkeping-keping ('Scheiter'), sehingga 'gagal' dalam perjalanannya.