scheitern
Çeviri
başarısız oldu, suya düştü
Örnekler
Der Plan scheiterte.
Plan başarısız oldu.
Er scheiterte an der schweren Aufgabe.
Zor görevde başarısız oldu.
Die Verhandlungen sind gescheitert.
Müzakereler başarısız oldu.
Dilbilgisi Kalıpları
((an+3)) scheitern bir şey yüzünden başarısız olmak Sınavda başarısız oldu.
scheitern başarısız olmak Plan maalesef başarısız oldu.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: misslingen, fehlschlagen (başarısız olmak); Zıt anlamlılar: gelingen, Erfolg haben (başarılı olmak)
Etimoloji
Orta Yüksek Almanca 'schītern' (parçalara ayrılmak) kelimesinden gelir, 'Scheit' (odun parçası) ile ilgilidir. Aslen 'odun gibi parçalara ayrılmak' anlamına geliyordu.
Hafıza İpuçları
Bir geminin ('Schiff') bir kayaya çarpıp odun parçaları ('Scheiter') gibi parçalanarak yolculuğunda 'başarısız olduğunu' hayal edin.