Verb

fassen

memegang, menangkap, memahami, menampung

Er fasste meine Hand.

Dia memegang tanganku.

Ich kann es nicht fassen!

Aku tidak percaya!

Das Fass fasst 100 Liter.

Tong itu menampung 100 liter.

Sie fasste den Entschluss zu kündigen.

Dia mengambil keputusan untuk mengundurkan diri.

fassen ((seseorang/sesuatu)) memegang/menangkap seseorang/sesuatu Dia memegang tanganku.

fassen ((sesuatu)) memahami sesuatu Aku tidak percaya!

mengambil keputusan Dia mengambil keputusan untuk mengundurkan diri.

menenangkan diri Tenangkan dirimu!

Sinonim: greifen, begreifen, verstehen

Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'fazzon' (merebut). Berhubungan dengan kata benda 'das Fass' (tong).

Bayangkan sebuah 'Fass' (tong) yang 'fasst' (menampung) cairan. Ide inti 'menampung' atau 'memegang' ini berlaku untuk memegang dengan tangan, memegang ide di pikiran Anda (memahami), dan memegang sebuah keputusan.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.