unerträglich
Terjemahan
tak tertahankan, tak tertanggungkan
Contoh
Die Hitze im Sommer ist unerträglich.
Panas di musim panas tak tertahankan.
Sein Verhalten war einfach unerträglich.
Perilakunya sungguh tak tertahankan.
Pola Tata Bahasa
unerträglich + Nomina (sebagai kata sifat) Itu adalah unerträgliche Situation (situasi yang tak tertahankan).
sein + unerträglich (sebagai predikat adjektiva) Kebisingan itu ist unerträglich (tak tertahankan).
Kata Serupa
Sinonim: unausstehlich, unzumutbar; Antonim: erträglich, angenehm
Etimologi
Dari awalan un- (tidak) + erträglich (tertahankan), yang berasal dari kata kerja ertragen (menahan, menanggung). Secara harfiah 'tidak tertahankan'.
Tips Menghafal
Bayangkan sesuatu yang tidak bisa Anda 'tragen' (bawa) karena terlalu berat atau menyakitkan. Itulah 'un-erträglich'.