die Beobachtungsgabe
Terjemahan
daya pengamatan, ketajaman pengamatan
Contoh
Ein Detektiv braucht eine gute Beobachtungsgabe.
Seorang detektif membutuhkan daya pengamatan yang baik.
Sie hat eine scharfe Beobachtungsgabe.
Dia memiliki daya pengamatan yang tajam.
Pola Tata Bahasa
memiliki ((daya pengamatan yang baik/tajam)) Dia memiliki daya pengamatan yang baik.
((daya pengamatan)) ((seseorang)) luar biasa Daya pengamatannya luar biasa.
Kata Serupa
Sinonim: Wahrnehmungsfähigkeit, Scharfsinn; Antonim: Unaufmerksamkeit (kurang perhatian)
Etimologi
Dari 'Beobachtung' (pengamatan) + 'Gabe' (bakat, hadiah). Secara harfiah 'bakat mengamati'.
Tips Menghafal
Bayangkan seorang detektif yang memiliki 'bakat' (Gabe) khusus untuk 'pengamatan' (Beobachtung).