Adverb

hinweg

Traduzione

via, oltre, al di là di

Esempi

Über die Jahre hinweg hat er viel gelernt.

Nel corso degli anni ha imparato molto.

Sie half mir über die schwere Zeit hinweg.

Mi ha aiutato a superare il periodo difficile.

Er sah über meine Fehler hinweg.

Ha sorvolato sui miei errori.

Schemi grammaticali

über ((et4)) hinweg oltre, durante (qc.) Mi ha aiutato a superare il periodo difficile.

[come prefisso separabile] hinweg- Ha sorvolato sui miei errori.

hin (là), der Weg (la via), hinwegsehen (ignorare), hinwegkommen (superare)

Parole simili

Sinonimi: vorbei (passato), darüber (sopra); Contrari: hierher (qui), zurück (indietro)

Etimologia

Combinazione di 'hin' (via, verso là) e 'Weg' (via, sentiero). Letteralmente 'via in là'.

Suggerimenti per la memoria

Immagina di andare 'hin' (via) lungo un 'Weg' (sentiero). Questo aiuta a visualizzare l'idea di superare un ostacolo o un periodo di tempo.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.