ein|weisen
Traduzione
istruire, addestrare, ricoverare, guidare
Esempi
Der neue Mitarbeiter wird in seine Aufgaben eingewiesen.
Il nuovo dipendente viene istruito sui suoi compiti.
Der Patient wurde ins Krankenhaus eingewiesen.
Il paziente è stato ricoverato in ospedale.
Er wies den LKW in die Ladezone ein.
Ha guidato il camion nella zona di carico.
Schemi grammaticali
((qu)) ((in qc)) istruire qu in qc Il maestro istruisce l'apprendista nell'arte della saldatura.
((qu)) ((in qc)) ricoverare qu in qc Il medico lo ha fatto ricoverare in ospedale.
Parole simili
Sinonimi: istruire, guidare; Contrari: dimettere (entlassen)
Etimologia
Da 'ein-' (dentro) + 'weisen' (mostrare, indicare). Letteralmente 'mostrare dentro'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'indicare la via per entrare' a qualcuno in un nuovo lavoro, in un ospedale o in un parcheggio.