ein|weisen
翻譯
指導, 介紹情況, 送入醫院, 引導
例句
Der neue Mitarbeiter wird in seine Aufgaben eingewiesen.
新員工正在接受任務指導。
Der Patient wurde ins Krankenhaus eingewiesen.
病人被送進了醫院。
Er wies den LKW in die Ladezone ein.
他將卡車引導至裝貨區。
文法模式
((j-n)) ((in+4)) 指導(某人)做(某事) 師傅指導學徒焊接的藝術。
((j-n)) ((in+4)) 將(某人)送入(某處) 醫生把他送進了醫院。
近義詞
同義詞: anleiten (引導), instruieren (指導); 反義詞: entlassen (解僱,讓...出院)
詞源
由前綴“ein-”(進入)和動詞“weisen”(指引,指示)組成,字面意思是“指引進入”。
記憶技巧
想像一下「指引」某人「進入」一個新工作、一家醫院或一個停車位。前綴「ein-」是理解所有含義的關鍵。