verrinnen
Traduzione
trascorrere (tempo), passare, dileguarsi
Esempi
Die Zeit verrinnt wie im Flug.
Il tempo vola.
Der Sand verrann zwischen seinen Fingern.
La sabbia scivolava via tra le sue dita.
Schemi grammaticali
((soggetto)) trascorre Il tempo (Die Zeit) verrinnt.
Parole simili
trascorrere, passare, dileguarsi
Etimologia
Dal prefisso `ver-` (via, compimento) + `rinnen` (scorrere). Letteralmente 'scorrere via'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina il tempo o la sabbia che 'scorre' (`rinnen`) 'via' (`ver-`) tra le dita, sottolineando il senso di perdita e passaggio inarrestabile.