der Lehrauftrag
Traduzione
incarichi di insegnamento, contratti di docenza
Esempi
Er hat einen Lehrauftrag an der Universität.
Ha un incarico di insegnamento all'università.
Die Professorin erhielt mehrere Lehraufträge.
La professoressa ha ricevuto diversi incarichi di insegnamento.
Schemi grammaticali
avere un incarico di insegnamento ((presso+3 un'università)) Er hat einen Lehrauftrag an der Universität Heidelberg.
ricevere un incarico di insegnamento ((per+4 qc.)) Sie hat einen Lehrauftrag für deutsche Literatur erhalten.
Parole simili
la docenza, la cattedra di professore invitato
Etimologia
Composto da 'Lehr-' (da 'lehren', insegnare) e 'Auftrag' (incarico, mandato). Letteralmente un 'incarico di insegnamento'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come un 'incarico' (Auftrag) ufficiale per 'insegnare' (Lehr-).