der Lehrauftrag
訳
教授委託, 講義委託, 非常勤講師の職
例文
Er hat einen Lehrauftrag an der Universität.
彼は大学で教授委託を受けている。
Die Professorin erhielt mehrere Lehraufträge.
その教授は複数の講義委託を受けた。
文法パターン
einen Lehrauftrag ((an+3 einer Universität)) haben 大学で教授委託を受けている Er hat einen Lehrauftrag an der Universität Heidelberg.
einen Lehrauftrag ((für+4 et4)) erhalten …の教授委託を受ける Sie hat einen Lehrauftrag für deutsche Literatur erhalten.
類似語
die Dozentur, die Gastprofessur
語源
「Lehr-」（教える）と「Auftrag」（依頼、任務）から成り立っています。「教える任務」を意味します。
覚えるためのヒント
「教える（Lehr-）ための公式な依頼（Auftrag）」と覚えると、大学での講義委託というイメージが湧きやすいです。