die Redakteurin
Traduzione
redattrice, editrice
Esempi
Sie arbeitet als Redakteurin bei einer Zeitung.
Lavora come redattrice in un giornale.
Die Redakteurin hat den Artikel geschrieben.
La redattrice ha scritto l'articolo.
Schemi grammaticali
als ((Nomen)) arbeiten lavorare come... Lavora come redattrice.
Parole simili
die Journalistin (la giornalista), die Autorin (l'autrice)
Etimologia
Dal latino 'redigere' (redigere, mettere in ordine). Il suffisso '-in' indica una professione femminile. La forma maschile è 'der Redakteur'.
Suggerimenti per la memoria
Il suffisso '-in' è molto comune in tedesco per formare il femminile dei nomi di professione (es: Lehrer -> Lehrerin).