umgestellten
Traduzione
risistemato, riorganizzato, convertito, circondato
Esempi
Ich mag die umgestellten Möbel im Wohnzimmer.
Mi piacciono i mobili risistemati nel soggiorno.
Der auf Sommerzeit umgestellte Wecker klingelte früh.
La sveglia, impostata sull'ora legale, è suonata presto.
Das von Feinden umstellte Lager war in Gefahr.
L'accampamento circondato dai nemici era in pericolo.
Schemi grammaticali
((risistemato/circondato)) + sostantivo Modifica un sostantivo che è stato risistemato o circondato. Ich mag die umgestellten Möbel.
Parole simili
Etimologia
Dal prefisso 'um-' (attorno, ri-) e 'gestellt', participio passato di 'stellen' (mettere, posizionare). Significa letteralmente 'riposizionato' o 'messo attorno'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa ai due significati principali: 'risistemare' i mobili (Möbel umstellen) e la polizia che 'circonda' un edificio.