die Stellungnahme
Traduzione
prese di posizione, dichiarazioni, pareri, commenti
Esempi
Wir warten auf ihre offiziellen Stellungnahmen.
Siamo in attesa delle loro dichiarazioni ufficiali.
Die Experten gaben verschiedene Stellungnahmen ab.
Gli esperti hanno rilasciato varie dichiarazioni.
Schemi grammaticali
rilasciare una dichiarazione ((su qc.)) eine Stellungnahme ((zu+3)) abgeben/veröffentlichen Il governo ha rilasciato una dichiarazione sulla crisi.
Parole simili
opinione, dichiarazione, commento, parere
Etimologia
Composto da 'Stellung' (posizione) e 'nahme' (presa). Letteralmente, una 'presa di posizione'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa all'espressione italiana 'prendere posizione' su un argomento, che è esattamente il significato di 'Stellungnahme'.