die Stellungnahme
Çeviri
görüşler, beyanlar, açıklamalar, yorumlar
Örnekler
Wir warten auf ihre offiziellen Stellungnahmen.
Onların resmi açıklamalarını bekliyoruz.
Die Experten gaben verschiedene Stellungnahmen ab.
Uzmanlar çeşitli görüşler bildirdiler.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir konuda)) bir açıklama yapmak eine Stellungnahme ((zu+3)) abgeben/veröffentlichen Hükümet krizle ilgili bir açıklama yaptı.
Benzer Kelimeler
Meinung (görüş), Äußerung (ifade), Kommentar (yorum), Gutachten (bilirkişi raporu)
Etimoloji
'Stellung' (pozisyon, duruş) ve 'nahme' (alma) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'pozisyon alma'dır.
Hafıza İpuçları
Bir konu hakkında 'pozisyon aldığınızı' veya 'tavır sergilediğinizi' düşünün. 'Stellungnahme' tam olarak budur.