beziehen
Traduzione
ottenere, trasferirsi in, riferirsi a, rivestire
Esempi
Wir beziehen unsere Waren direkt vom Hersteller.
Otteniamo le nostre merci direttamente dal produttore.
Nächste Woche beziehen wir die neue Wohnung.
La prossima settimana ci trasferiamo nel nuovo appartamento.
Ich beziehe mich auf Ihr Schreiben.
Mi riferisco alla Sua lettera.
Sie muss das Bett frisch beziehen.
Deve rifare il letto con le lenzuola pulite.
Schemi grammaticali
((qc)) ((da qcn/qc)) ottenere qc da qcn/qc Noi beziehen la nostra elettricità da fonti rinnovabili.
((qc)) trasferirsi in qc Loro beziehen una nuova casa il mese prossimo.
si ((a qc)) riferirsi a qc L'autore si bezieht a eventi storici.
((qc)) ((con qc)) rivestire qc con qc Lei bezieht il divano con una nuova fodera.
Parole simili
Etimologia
Dal prefisso 'be-' (agire su qualcosa) + 'ziehen' (tirare). Implica il 'tirare' qualcosa da una fonte, il 'trasferirsi' in una nuova casa, o il 'tirare' una fodera su qualcosa.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'tirare' in contesti diversi: ottenere merci da un fornitore, trasferirsi in un nuovo appartamento, fare riferimento a qualcosa in una discussione, o mettere una fodera su un letto.