beziehen
翻譯
購得, 遷入, 涉及, 罩上
例句
Wir beziehen unsere Waren direkt vom Hersteller.
我們直接從製造商那裡採購商品。
Nächste Woche beziehen wir die neue Wohnung.
下週我們搬進新公寓。
Ich beziehe mich auf Ihr Schreiben.
我指的是您的信。
Sie muss das Bett frisch beziehen.
她必須給床換上新床單。
文法模式
((et4)) ((aus+3 / von+3)) 從...3獲得...4 我們從水力發電獲得電力。
((et4)) 遷入...4 他們將搬入新公寓。
sich ((auf+4)) 涉及...4，提及...4 我指的是我們的談話。
((et4)) ((mit+3)) 用...3罩上...4 她用新床單罩起床。
近義詞
同義詞: erhalten (收到), einziehen (遷入); 反義詞: verlassen (離開), abgeben (交出)
詞源
前綴 'be-' (作用於某物) + 'ziehen' (拉，拖)。它意味著從某個來源「獲取」某物，將自己「遷入」新家，或將罩子「拉到」某物上。
記憶技巧
想像在不同情境下的「拉」：從供應商處「拉」貨，把自己「拉」進新公寓，在討論中「拉」入一個參考，或者把床罩「拉」到床上。