Nomen

das Betreuungsgericht

tribunale tutelare, giudice tutelare

Das Betreuungsgericht bestellt einen gesetzlichen Betreuer.

Il tribunale tutelare nomina un amministratore di sostegno.

Der Antrag wird beim Betreuungsgericht gestellt.

L'istanza viene presentata al tribunale tutelare.

rivolgersi al tribunale tutelare das Betreuungsgericht anrufen Bisogna rivolgersi al tribunale tutelare per nominare un tutore.

presso il tribunale tutelare bei dem Betreuungsgericht L'istanza va presentata presso il tribunale tutelare.

Vormundschaftsgericht (termine precedente), Familiengericht (tribunale della famiglia)

Composto da 'Betreuung' (amministrazione di sostegno, tutela) e 'Gericht' (tribunale). Letteralmente, 'tribunale tutelare'.

Pensa a un 'Gericht' (tribunale) che si occupa specificamente dei casi di 'Betreuung' (amministrazione di sostegno) per adulti incapaci di provvedere ai propri interessi.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.