die Großgefahrenlage
Traduzione
situazione di grave pericolo, emergenza su vasta scala
Esempi
Die Behörden riefen eine Großgefahrenlage aus.
Le autorità hanno dichiarato una situazione di grave pericolo.
Eine Großgefahrenlage erfordert koordiniertes Handeln.
Una situazione di grave pericolo richiede un'azione coordinata.
Schemi grammaticali
((una)) situazione di grave pericolo ((dichiarare)) dichiarare una situazione di grave pericolo Le autorità hanno dichiarato una situazione di grave pericolo.
Parole simili
Katastrophe (catastrofe), Notstand (stato di emergenza), Krisensituation (situazione di crisi)
Etimologia
Sostantivo composto da 'Groß' (grande) + 'Gefahr' (pericolo) + 'Lage' (situazione). Letteralmente una 'grande situazione di pericolo'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponi la parola: 'Groß' (grande) + 'Gefahr' (pericolo) + 'Lage' (situazione). Immagina una situazione di pericolo su vasta scala.