die Großgefahrenlage
Tradução
situação de grande perigo, emergência em grande escala
Exemplos
Die Behörden riefen eine Großgefahrenlage aus.
As autoridades declararam uma situação de grande perigo.
Eine Großgefahrenlage erfordert koordiniertes Handeln.
Uma situação de grande perigo exige ação coordenada.
Padrões Gramaticais
((uma)) situação de grande perigo ((declarar)) declarar uma situação de grande perigo As autoridades declararam uma situação de grande perigo.
Palavras Similares
Katastrophe (catástrofe), Notstand (estado de emergência), Krisensituation (situação de crise)
Etimologia
Substantivo composto de 'Groß' (grande) + 'Gefahr' (perigo) + 'Lage' (situação). Literalmente uma 'grande situação de perigo'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'Groß' (grande) + 'Gefahr' (perigo) + 'Lage' (situação). Imagine uma situação perigosa em grande escala.