der Vorstand
訳
取締役会, 理事会, 役員会, 経営陣
例文
Der Vorstand trifft sich einmal im Monat.
取締役会は月に一度開かれます。
Er wurde in den Vorstand gewählt.
彼は役員に選ばれました。
Die Entscheidung liegt beim Vorstand.
決定は取締役会に委ねられています。
文法パターン
((et2))の取締役会 Der Vorstand des Unternehmens tagt heute.
((im Vorstand)) sein/sitzen Er sitzt seit fünf Jahren im Vorstand.
類似語
Synonyme: Geschäftsleitung, Management, Direktion
語源
「vor」（前に）+「stehen」（立つ）から。組織の「前に立つ」人々、つまり指導者層を意味します。
覚えるためのヒント
会社の「前に立って」指揮を執る人々の集まり（取締役会）とイメージしてください。