der Vorstand
Çeviri
yönetim kurulu, idare heyeti, icra kurulu
Örnekler
Der Vorstand trifft sich einmal im Monat.
Yönetim kurulu ayda bir toplanır.
Er wurde in den Vorstand gewählt.
Yönetim kuruluna seçildi.
Die Entscheidung liegt beim Vorstand.
Karar yönetim kuruluna aittir.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyin)) yönetim kurulu Şirketin yönetim kurulu bugün toplanıyor.
((yönetim kurulunda)) olmak Beş yıldır yönetim kurulunda.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Geschäftsleitung (yönetim), Management (yönetim), Direktion (müdürlük)
Etimoloji
'vor-' (önünde) + 'stehen' (durmak) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla, organizasyonun 'önünde duranlar', yani liderler.
Hafıza İpuçları
Şirketin 'önünde duran', onu temsil eden ve yöneten bir grup insan hayal edin. İşte bu 'Vorstand'dır.