schutzlos
訳
無防備な, 保護のない, 無力な
例文
Das Kätzchen war allein und schutzlos.
その子猫は一匹きりで無防備だった。
Er fühlte sich der Kritik schutzlos ausgeliefert.
彼は批判に対して無力だと感じた。
文法パターン
((prädikativ)) 無防備である Das Tier war schutzlos.
((attributiv)) 無防備な〜 Ein schutzloses Kind stand auf der Straße.
((j-m/et3)) ((ausgeliefert sein))（…3に）なすすべなく委ねられている Er war der Situation schutzlos ausgeliefert.
類似語
類義語: wehrlos, hilflos; 反意語: geschützt, sicher
語源
「Schutz」（保護）+ 接尾辞「-los」（〜のない）。文字通り「保護がない」という意味です。
覚えるためのヒント
殻（Schutz）のないカタツムリを想像してみてください。それは「schutzlos」です。