bewerten
訳
～を評価する, ～を採点する
例文
Der Lehrer bewertet die Prüfung.
先生が試験を採点します。
Ein Experte bewertet den Wert des Hauses.
専門家がその家の価値を評価します。
Wie bewerten Sie die aktuelle Situation?
現状をどのように評価されますか？
文法パターン
((et4)) …4を評価する Der Experte bewertet das Kunstwerk.
((et4)) ((mit+3)) …4を…3で評価する Ich bewerte den Film mit fünf Sternen.
((et4)) ((als Adjektiv)) …4を…だと評価する Die Situation wird als positiv bewertet.
類似語
Synonyme: beurteilen, einschätzen, benoten
語源
接頭辞「be-」と「werten」（価値を置く）から成り、「価値を付ける」という意味です。名詞の「Wert」（価値）に関連しています。
覚えるためのヒント
単語の中に「Wert」（価値）が含まれていることに注目してください。何かを「bewerten」することは、それに「Wert」を割り当てることです。