die Aktualität
訳
時事性, 今日的重要性, 現実性, 最新性
例文
Die Aktualität der Nachrichten ist wichtig.
ニュースの時事性は重要です。
Das Thema hat an Aktualität verloren.
そのテーマは今日的な重要性を失いました。
文法パターン
die Aktualität ((et2)) …2の時事性 Die Aktualität der Ereignisse ist unbestritten.
an Aktualität gewinnen/verlieren 時事性を増す／失う Dieses Buch hat an Aktualität gewonnen.
類似語
類義語: Relevanz, Gegenwartsbezug, Zeitnähe; 反意語: Veraltung
語源
「aktuell」（現在の）から来ており、ラテン語の「actualis」（活動的な）に由来します。接尾辞「-ität」は状態や性質を表します。
覚えるためのヒント
英語の「actuality」（現実性）と関連付けて、「今、現実で起きていること」と覚えると良いでしょう。