vermeintlich
訳
〜と思われる, 推定上の, 見せかけの
例文
Der vermeintliche Experte war ein Betrüger.
その専門家と思われていた人物は詐欺師だった。
Das war eine vermeintlich gute Entscheidung.
それは良い決定だと思われていた。
文法パターン
vermeintlich + Nomen 〜と思われる名詞 Der vermeintliche Freund hat ihn betrogen.
als Adverb 副詞として Er hat vermeintlich alles richtig gemacht.
類似語
angeblich, mutmaßlich; Antonyme: tatsächlich, wirklich
語源
動詞「vermeinen」（〜と思う、推測する）から。これは「ver-」＋「meinen」（思う）で構成される。
覚えるためのヒント
「meinen」（思う）が含まれているので、誰かが「そう思っている」だけで、事実とは違うかもしれない、というニュアンスを覚える。